다라다케(多良岳, 996m)는 사가현 다라정과 나가사키현 이사하야시에 걸쳐 있는 산으로, 일본 300명산 중 하나입니다.
옛 원뿔형 다라 화산의 봉우리로 오래전부터 슈겐도 수행의 산으로 숭배되어 왔으며, 그 매력은 산중의 긴센지 절, 돌계단 순례길, 만병초와 상사화 같은 꽃, 그리고 아리아케해를 굽어보는 전망에 있습니다. 일반적인 당일 산행은 나카야마 캠프장에서 긴센지를 거쳐 정상까지 올랐다가 되돌아오는 코스입니다.
대중교통으로 가려면 JR 다라역에서 다라정 버스를 타고 나카야마(나카야마 캠프장)로 갑니다.
등산로 입구는 나카야마 캠프장(사가현 다라정)으로, 주차장과 화장실이 있습니다. 주요 코스는 나카야마 캠프장 → 긴센지 → 다라다케(996m) 왕복으로, 표준 소요 시간은 약 3~4시간인 중급 코스입니다. 긴센지에는 산장이 있고, 정상 직전 구간에는 돌계단과 쇠사슬 구간이 있으며, 정상에서는 아리아케해와 교가타케가 보입니다.
가장 좋은 시기는 봄부터 가을(4~11월)이며, 봄의 만병초와 여름의 상사화가 볼거리입니다. 출발 전에 반드시 최신 버스 시각과 등산로 상태를 확인하세요.
*정보 최종 확인일：2026년 6월 6일
등산로 입구 가는 길
1. [왕복] 다라역 ⇄ 나카야마 캠프장 (다라정 버스 & 택시)
JR 나가사키 본선 다라역(특급 정차역인 히젠카시마역과 가깝습니다)이 거점입니다. 다라역에서 다라정 버스나 택시를 타고 나카야마 캠프장 등산로 입구로 갑니다.
① 다라역 → 나카야마 (다라정 커뮤니티 버스)
JR 다라역에서 나카야마행 버스를 타고 나카야마에서 내립니다. 약 20분 걸리며, 나카야마 캠프장 등산로 입구가 바로 그곳에 있습니다. 운행 편수가 적으므로 최신 시각은 다라정 관광협회(0954-67-0065)에 확인하세요.
② 택시
버스가 한정적이므로 다라역에서 택시를 함께 이용하면 확실합니다(나카야마 캠프장까지 약 20분). 다라정 관광협회(0954-67-0065)를 통해 부를 수 있습니다.
③ 히젠카시마역에서: 특급 정차역인 히젠카시마역에서 JR로 다라역까지 환승하거나, 택시로 나카야마 캠프장까지 바로 갈 수 있습니다.
④ 돌아오는 길: 같은 코스로 나카야마 캠프장까지 내려옵니다. 하산 시각에 맞춰 버스 시각을 맞추거나 택시를 부르세요.
자동차로: 나카야마 캠프장에 주차장이 있습니다. 나가사키 자동차도 이사하야 IC에서 약 1시간 거리입니다.
참고: [다라정: 다라다케 등산] ／ [사가 관광: 다라다케]
등산로 안내 및 안전 정보
코스: 나카야마 캠프장 → 핫초다니 → 긴센지 → 다라다케(996m) 왕복. 표준 소요 시간은 약 3~4시간인 중급 코스입니다. 긴센지를 지나면 엔노교자 석상이 있는 돌계단과 쇠사슬 구간이 있습니다. 이웃한 교가타케와 고에시로다케를 잇는 다라 산군 종주도 인기가 있습니다.
돌계단과 쇠사슬: 정상 직전 구간에는 가파른 돌계단과 쇠사슬 구간이 있어 비가 온 뒤에는 젖어서 미끄러집니다. 삼점 지지를 유지하며 오르내릴 때 주의하세요.
꽃과 계절: 봄의 만병초와 여름에 무리 지어 피는 상사화가 볼거리이며, 정상에서는 아리아케해와 운젠이 보입니다. 겨울에는 얼어붙을 수 있습니다.
장비와 비상 대응: 우비, 방한복, 헤드램프, 지도/GPS, 충분한 식량을 챙기세요. 사고나 비상시에는 110(경찰) 또는 119(소방/구급)로 전화하세요.
・가시마 경찰서 0954-63-1175
Photo by Pekachu / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
댓글