호라이산

호라이산은 시가현・히라 산계의 해발 1,173.9m(국토지리원 1,174m 표기) 봉우리. 산정에서는 비와호의 대조망이 펼쳐지며, 그린 시즌은 비와코 밸리 케이블카로 짧은 시간에 능선에 도달, 겨울에는 스노 리조트로서도 붐빕니다.
케이블카 산정역(우치미야마)에서 호라이산까지는 완만한 능선 걷기로 가족 동반에게도 인기. 한편 JR 각 역에서 걸어 올라가는 건각자용 코스나 부나가타케 방면으로 종주할 수 있는 롱 코스도 가능합니다.

*시각표 최종 확인일: 2026년 5월 17일

1.【출발】시가역 → 비와코 밸리 앞

JR 고세이선 시가역에서 고자쿠 교통 비와코 밸리선으로 「비와코 밸리 앞」 하차. 거기에서 비와코 밸리 케이블카로 산정역(우치미야마)으로.

운행 기준 : 케이블카 영업일에 맞춰 운행(그린 시즌은 4월 중순〜, 여름 방학은 매일 운행, 윈터 시즌은 12월 상순〜). 참조.
승차 시간 : 약 15분
요금 : 410엔
소요 : 시가역⇄비와코 밸리 앞 약 15분(버스) / 케이블카 약 5분(초속 12m의 대형 반송기).

버스 시각표 시가역 → 비와코 밸리 앞 버스 정류장

참고 : [Navitime]

2.【출발】데마치야나기역 → 보무라 버스 정류장

게이한 데마치야나기역에서 교토 버스 「데마치야나기역 앞 ⇔ 쿠츠키 학교 앞」을 타고 보무라에서 하차. 시즌 중 토일축일에만 편도 1편의 운행입니다.

운행 기간 : 매년 3월 16일〜12월 15일의 토일축일
요금 : 1000엔
승차 시간 : 56분

버스 시각표 데마치야나기역 → 보무라 버스 정류장

참고 : [교토 버스]

3.【출발】카타타역 → 보무라 버스 정류장

JR 고세이선 카타타역에서 고자쿠 교통 버스 카타타 카츠라가와선（계통 51 : 호소카와행(타이라・보무라 경유)）을 타고 보무라에서 하차.

운행 기간 : 춘분의 날〜12월 첫째 일요일 동안, 토요일・휴일만 운행
승차 시간 : 38분
요금 : 1,100엔

버스 시각표 카타타역 → 보무라 버스 정류장

참고 : [고자쿠 교통]

4.【복귀】비와코 밸리 앞 버스 정류장 → 시가역

비와코 밸리의 케이블카로 환승해 산정에서 산기슭역으로.

비와코 밸리 앞 버스 정류장에서 고자쿠 교통 버스 비와코 밸리선을 타고 JR 고세이선 시가역에서 하차.

운행 기간 : 비와코 밸리 영업일에만 운행(2026년 그린 시즌은 4/24〜11/23, 정기 휴업일은 운휴)
승차 시간 : 15분
요금 : 410엔

버스 시각표 비와코 밸리 앞 버스 정류장 → 시가역

참고 : [고자쿠 교통]