하나마가리산 (鼻曲山)

하나마가리산(鼻曲山, 해발 1,655m)은 군마현과 나가노현 경계에 위치한 산입니다.
산세가 굽은 코를 닮은 데서 이름이 유래하였으며, 칸토 백명산·군마 백명산·신슈 백명산에 선정되었습니다. 산정 부근에서는 아사마산, 묘기산, 북알프스까지 조망할 수 있습니다. 초여름의 렌게쓰쓰지(철쭉)도 볼거리입니다.
가루이자와역에서 아카(빨강) 버스를 이용해 옛 우스이 고개로 가는 노선이 편리합니다.

출발 지점인 옛 우스이 고개(미하라시다이·구마노코타이 신사)까지는 계절 한정 운행되는 가루이자와 아카 버스로 갈 수 있습니다.
또한 하산 지점인 나가히나타 정류장까지는 구사카루 교통의 노선 버스(가루이자와역 북쪽 출구 ②번 승차장 발·구사쓰 온천 방면)를 이용합니다.

*시각표 최종 확인일: 2026년 05월 28일

1. [가는 길] 가루이자와역 → 구마노코타이 신사

가루이자와역에서 도보 약 10분 거리의 도큐 하베스트 클럽 구가루이자와까지 이동한 후 가루이자와 아카 버스에 승차. 미하라시다이에서 하차하면 구마노코타이 신사는 바로 옆입니다.
※아카 버스는 계절 운행(4월 후반~11월 말)으로, 평일용/주말 공휴일용으로 시각표가 다릅니다. 짙은 안개·폭우 시 운행 중단되는 경우 있음.

운행 기간(2026년)
시즌: 4월 25일~11월 30일
평일 운행: 5월 7일~7월 14일, 9월 11일~11월 30일의 평일(※첫날 4월 25일도 평일 운행)
토·일·공휴일 운행: 4월 26일~5월 6일(골든위크) / 7월 15일~9월 10일(하계) / 9월 11일~11월 30일의 주말 공휴일
※위와 같이 9/11~11/30은 평일도 주말 공휴일도 운행(사실상 매일 운행)됩니다.

운임: 500엔(편도) / 800엔(왕복)

버스 시각표도큐 하베스트 클럽 구가루이자와 → 미하라시다이(구마노코타이 신사)

참고: 오후에는 하베스트 정류장에 정차하지 않는 일정이 있습니다. 그 경우 만페이 호텔이나 관광회관 앞에서 승차해 주십시오.

참고:
가루이자와 아카 버스(공식·시각표/운행 안내)
아카 버스 안내·정류장

2. [가는 길] 가루이자와역 → 나가히나타

가루이자와역 북쪽 출구 ②번 승차장에서 구사카루 교통 버스(구사쓰 온천·기타카루이자와 방면)에 승차해 나가히나타에서 하차.

운행 기간(하기 시각표 2026년)
4월 20일~10월 31일
※동절기(11월 1일~익년 3월 하순경)는 겨울~초봄 시각표로 운행(편수·시각 변경/별도 PDF).
나가히나타에 정차하지 않는 편(시라이토 폭포 종점/급행 등)이 있으니 출발 전에 최신 PDF를 확인해 주십시오.

운임: 530엔
소요시간: 약 25분

버스 시각표가루이자와역 북쪽 출구 → 나가히나타(하기 시각표)

참고:
구사카루 교통: 전 정류장 시각표(PDF·운행 기간 4/20~10/31, 나가히나타 포함)
구사카루 교통: 주요 정류장 시각(PDF)
구사쓰 온천 관광협회: 겨울~초봄 시각표(참고 PDF)

3. [돌아오는 길] 나가히나타 → 가루이자와역

나가히나타 정류장에서 가루이자와역행 버스에 승차해 종점 가루이자와에서 하차.

운행 기간(하기 시각표 2026년)
4월 20일~10월 31일
※동절기(11월 1일~익년 3월 하순경)는 겨울~초봄 시각표로 운행(편수·시각 변경/별도 PDF).

운임: 530엔
소요시간: 약 25분

버스 시각표나가히나타 → 가루이자와역 북쪽 출구(하기 시각표)

참고:
구사카루 교통: 전 정류장 시각표(PDF·운행 기간 4/20~10/31)
구사쓰 온천 관광협회: 겨울~초봄 시각표(참고 PDF)

Photo by wikipedia